1
00:00:01,870 --> 00:00:02,870
এখানে আপনি যান.

2
00:00:03,610 --> 00:00:04,609
ধন্যবাদ, খুব.

3
00:00:05,370 --> 00:00:06,370
বাবা, এটা আমি!

4
00:00:06,830 --> 00:00:07,830
বাবা!

5
00:00:12,350 --> 00:00:13,350
উম,

6
00:00:14,110 --> 00:00:16,110
ওহ, আপনি এখানে কি করছেন?

7
00:00:17,370 --> 00:00:19,510
আমি কলেজ থেকে ছুটি নিচ্ছি, বাবা.

8
00:00:21,410 --> 00:00:25,170
আপনার অক্সফোর্ডে থাকার কথা। আমি জানি,
কিন্তু আমি সেই সেমিস্টার বন্ধ করছি

9
00:00:25,170 --> 00:00:30,090
কারণ আমি আপনার পদাঙ্ক অনুসরণ করেছি এবং
আমি এখানে Bugaboo অন্বেষণ করছি

10
00:00:30,090 --> 00:00:31,090
হীরা।

11
00:00:33,510 --> 00:00:36,490
আমি সেই বছর আগে ছেড়ে দিয়েছিলাম।

12
00:00:37,790 --> 00:00:38,950
কেন, বাবা?

13
00:00:39,470 --> 00:00:40,470
এটা বিপজ্জনক.

14
00:00:40,870 --> 00:00:42,250
জেন, এটা বিপজ্জনক.

15
00:00:43,070 --> 00:00:48,130
আমি চাই তুমি আমার দুই বন্ধুর সাথে দেখা কর
ভাড়াটে, বাবা.

16
00:00:49,310 --> 00:00:50,310
ঠিক আছে।

17
00:00:50,690 --> 00:00:53,130
বার্ট ম্যাকজি। এবং ডালাস আইকম্যান।

18
00:00:54,250 --> 00:00:57,870
আর যদি কোন অসুবিধা হয়, বাবা,
তারা এটা সাজাতে হবে.

19
00:01:01,680 --> 00:01:07,100
বিপজ্জনক নরখাদক বাগাবু কি
আপনার কি ভালো অভিজ্ঞতা আছে স্যার

20
00:01:07,100 --> 00:01:13,840
আমি এখন 10 বছর ধরে আফ্রিকায় আছি
15 বিভিন্ন থেকে একটি ভাড়াটে ছিল

21
00:01:13,840 --> 00:01:19,280
আমি দেখতে পাচ্ছি না যেখানে আমি কোন থাকতে যাচ্ছি
যে কোনো অপুষ্টিতে আক্রান্ত চারজনের সমস্যা

22
00:01:19,280 --> 00:01:26,240
ফুট লম্বা নরখাদক আমি অবাক হব
আপনি যদি বুগাবু নেটিভদের খুঁজে পান

23
00:01:26,240 --> 00:01:29,560
নরখাদক আপনার মত কিছু হতে
বর্ণিত

24
00:01:30,670 --> 00:01:32,010
কিন্তু নরখাদকদের জন্য যথেষ্ট।

25
00:01:32,450 --> 00:01:33,450
আমি খুশি আপনি এখানে আছেন.

26
00:01:33,650 --> 00:01:34,650
ওহ, বাবা.

27
00:01:37,770 --> 00:01:39,690
চলো খেতে যাই। আমরা সব গণনা করা হয়েছে
দিন

28
00:01:39,970 --> 00:01:41,930
ওহ, দারুণ। এটা দারুণ। প্লিজ
আমাদের সাথে যোগ দিন

29
00:01:49,530 --> 00:01:50,810
বিড়ালদের তাদের সমস্যা আছে।

30
00:01:53,890 --> 00:01:54,890
ব্যাটম্যান।

31
00:02:04,720 --> 00:02:07,160
আমি শুনেছি আপনি সেখানে সম্পর্কে কি বলেছেন
নরখাদক

32
00:02:09,699 --> 00:02:11,640
এটা কি সত্যি? আপনি সত্যিই ভয় পান না
তাদের?

33
00:02:12,840 --> 00:02:14,820
সোনা, আমি কিছুতেই ভয় পাই না।

34
00:02:17,620 --> 00:02:18,680
আমি বাজি ধরছি তুমি না।

35
00:02:20,300 --> 00:02:22,960
আমি আশেপাশে খুব বেশি পুরুষদের দেখতে পাই না
এখানে আপনার মত

36
00:02:24,060 --> 00:02:25,060
এটা কি ঠিক?

37
00:02:25,240 --> 00:02:26,600
বাবার কি হবে?

38
00:02:28,020 --> 00:02:29,020
বাবা?

39
00:02:29,640 --> 00:02:31,300
তিনি এখনও তার স্ত্রীর সাথে কথা কাটাচ্ছেন।

40
00:02:33,140 --> 00:02:34,140
সে কোথায়?

41
00:02:34,760 --> 00:02:36,900
দুই বছর আগে তাকে হত্যা করা হয়
সাফারি

42
00:02:38,580 --> 00:02:39,820
তাই, আহ,

43
00:02:41,260 --> 00:02:43,080
তুমি এখানে কি করছ?

44
00:02:43,980 --> 00:02:48,760
আমি একজন উদ্ভিদবিদ। আমি দ্বারা পাঠানো হয়েছে
আমেরিকান কাউন্সিল গবেষণা করতে.

45
00:02:50,360 --> 00:02:53,040
আপনার মনে ঠিক কি আছে?

46
00:05:24,609 --> 00:05:26,310
ওহ, যে উপায়.

47
00:06:18,800 --> 00:06:25,140
আমি তোমাকে ভালবাসি

48
00:07:38,020 --> 00:07:39,180
আপনি এটা পছন্দ করেন?

49
00:07:40,040 --> 00:07:41,040
আমাকে সাহায্য করুন।

50
00:07:45,280 --> 00:07:48,100
ওহ, হ্যাঁ।

51
00:07:52,260 --> 00:07:53,760
আপনি যে পছন্দ করেন, হাহ?

52
00:07:54,680 --> 00:07:55,680
আমাকে ওটা দাও।

53
00:08:01,720 --> 00:08:02,720
এখানে।

54
00:08:08,570 --> 00:08:09,850
ওহ, হ্যাঁ,

55
00:08:11,670 --> 00:08:14,110
শিশু আপনি যে অনুভব করেন? আপনি যে পছন্দ করেন? ওহ,
হ্যাঁ

56
00:08:15,710 --> 00:08:18,590
আপনি ভিতরে ভাল খুঁজছেন. ওহ, হ্যাঁ।

57
00:08:21,930 --> 00:08:23,110
ওহ, হ্যাঁ।

58
00:08:23,330 --> 00:08:24,330
ওহ,

59
00:08:25,070 --> 00:08:27,310
হ্যাঁ

60
00:08:48,850 --> 00:08:51,850
আপনি যে পছন্দ করেন, হাহ? মিম - হুম। এটা দেখতে?

61
00:08:52,710 --> 00:08:53,710
ওহ, ভাল.

62
00:08:57,770 --> 00:08:58,790
মিম - হুম।

63
00:09:12,880 --> 00:09:13,880
ওহ, হ্যাঁ।

64
00:10:01,440 --> 00:10:02,820
ওহ, হ্যাঁ।

65
00:11:39,420 --> 00:11:40,720
শুভ রাত্রি।

66
00:12:39,660 --> 00:12:40,660
ওহ.

67
00:13:36,780 --> 00:13:37,780
উঃ

68
00:14:27,020 --> 00:14:28,260
আমি আপনাকে একটি হোল্ড পেতে যাচ্ছি.

69
00:14:28,880 --> 00:14:29,880
হ্যাঁ।

70
00:14:32,800 --> 00:14:36,400
ওহ, হ্যাঁ।

71
00:14:37,740 --> 00:14:38,740
ওহ, ছি ছি.

72
00:14:39,080 --> 00:14:40,080
হ্যাঁ?

73
00:14:40,280 --> 00:14:41,280
ফোলা?

74
00:14:47,340 --> 00:14:49,360
ওহ, হ্যাঁ। ওহ ঈশ্বর।

75
00:14:49,660 --> 00:14:50,660
ওহ ঈশ্বর।

76
00:14:50,900 --> 00:14:51,900
ওহ,

77
00:14:53,580 --> 00:14:54,580
ঈশ্বর

78
00:14:57,800 --> 00:14:58,800
আমীন।

79
00:15:35,920 --> 00:15:37,060
আপনার এখানে থাকা উচিত নয়।

80
00:15:37,820 --> 00:15:39,960
আপনি আপনার পেতে অক্সফোর্ড হতে হবে
ডিগ্রী

81
00:15:41,540 --> 00:15:46,880
আপনার সময় নষ্ট করা উচিত নয়
বুগাবু হীরা খুঁজছি

82
00:15:49,000 --> 00:15:50,200
ওহ, বাবা.

83
00:15:51,080 --> 00:15:55,380
আপনি সেই একজন যিনি আমাকে কখন থেকে বলেছিলেন
একটি ছোট মেয়ে ছিল যে আমার করা উচিত

84
00:15:55,380 --> 00:15:57,520
আমি যা চাই যখনই চাই।

85
00:15:58,300 --> 00:16:00,080
আমি আপনার মত হতে চাই, বাবা.

86
00:16:00,720 --> 00:16:03,140
আমি একজন অভিযাত্রী হতে চাই এবং দেখতে চাই
বিশ্ব

87
00:16:06,280 --> 00:16:07,580
এটা বিপজ্জনক.

88
00:16:08,900 --> 00:16:13,280
এইসব তাড়া করার দরকার নেই
হীরা

89
00:16:37,900 --> 00:16:38,900
হ্যাঁ, আমি করি।

90
00:16:39,080 --> 00:16:40,980
আর আমি তোমাকে মিস করতে চাই না।

91
00:16:44,720 --> 00:16:45,720
চিন্তা করবেন না, বাবা.

92
00:16:46,900 --> 00:16:48,340
আমি তোমাকে আমার জন্য গর্বিত করব।

93
00:16:49,160 --> 00:16:50,160
সত্যিই গর্বিত.

94
00:16:51,140 --> 00:16:52,140
আমি কথা দিচ্ছি।

95
00:16:52,880 --> 00:16:54,180
আমি তোমাকে নিয়ে গর্বিত

96
00:16:57,260 --> 00:17:00,320
আমি তোমাকে সেই ফাকিং হীরা পেতে সাহায্য করব
এবং বই।

97
00:17:02,240 --> 00:17:06,440
এবং ক্যাথলিন, সে চারপাশে দৌড়াতে পারে এবং
চলমান গাছপালা চেক আউট.

98
00:17:11,310 --> 00:17:12,530
ঠিক আছে, বাবা.

99
00:17:13,609 --> 00:17:15,569
আমরা বন্ধ. আমরা বন্ধ. আমরা বন্ধ.

100
00:17:21,170 --> 00:17:23,650
আমি মনে করি আমি প্রস্রাব করতে যাচ্ছি।

101
00:17:24,109 --> 00:17:25,109
এক মিনিট অপেক্ষা কর, জেন।

102
00:17:25,510 --> 00:17:29,730
আমি যে পরামর্শ দেব না. সব আছে
রাতে আউট প্রচারক ধরনের

103
00:17:30,590 --> 00:17:34,290
তারা আপনার পছন্দের বন্ধুত্বপূর্ণ নয়
কখনও মধ্যে দৌড়াতে চান. আমি ধরে রাখার পরামর্শ দিই

104
00:17:34,290 --> 00:17:38,030
সকাল পর্যন্ত। কিন্তু তারপর আবার, আপনি
একটি বড় মেয়ে। যা খুশি তাই কর।

105
00:17:38,590 --> 00:17:39,690
তুমি কি আমার সাথে আসবে?

106
00:17:40,370 --> 00:17:41,370
আমি? না.

107
00:17:42,210 --> 00:17:46,790
আপনি আপনার সঙ্গে সুযোগ নিতে চান
গাধা বিট বন্ধ পেয়ে, এগিয়ে যান. কিন্তু আমি

108
00:17:46,790 --> 00:17:49,630
চিন্তা করার অন্যান্য বিষয়। আমি না
সেখানে উদ্যোক্তা যাচ্ছে. কেউ করবে

109
00:17:49,630 --> 00:17:50,630
আর আমার সাথে এসো?

110
00:17:51,130 --> 00:17:52,130
না.

111
00:17:54,230 --> 00:17:55,790
এটা ঘুমের সময়, লোকেরা.

112
00:17:56,250 --> 00:17:58,410
একটু বিশ্রাম নেওয়া যাক। এটি একটি হতে যাচ্ছে
দীর্ঘ দিন

113
00:17:59,440 --> 00:18:01,320
আমার মনে হয় সকাল পর্যন্ত অপেক্ষা করব।

114
00:18:01,560 --> 00:18:03,060
ভাল ধারণা. আমি তাই মনে করি.

115
00:19:38,380 --> 00:19:41,180
হ্যাঁ, আমার ছোট মাছ তুমি সেখানে নিয়ে যাচ্ছ,
হাহ, জেন?

116
00:19:42,960 --> 00:19:44,900
আপনি কি করছেন?

117
00:19:46,460 --> 00:19:51,800
আচ্ছা, বাবার ছোট্ট দেবদূত না?
দুষ্টু মেয়ে? এখানে, আমাকে সাহায্য করুন

118
00:19:51,800 --> 00:19:52,900
যে ছোট বীভার মুছা.

119
00:19:56,040 --> 00:19:59,780
বাবা যদি আমাকে দেখে? ওহ, তোমার চোদো
পিতা

120
00:20:00,420 --> 00:20:05,320
ওহ, জেন.

121
00:21:22,580 --> 00:21:23,580
আমি সেরকম অনুভব করছি।

122
00:22:52,940 --> 00:22:54,940
আমি তোমাকে শিকার করতে যাচ্ছি।

123
00:27:59,950 --> 00:28:00,950
বাহ।

124
00:28:46,699 --> 00:28:47,699
ওহ, হ্যাঁ।

125
00:28:48,620 --> 00:28:49,620
ওহ,

126
00:28:50,380 --> 00:28:56,900
হ্যাঁ, এটাই। এটা চোদো. ওহ, হ্যাঁ, ফাক
আমার cunt, মধু.

127
00:30:55,020 --> 00:30:56,020
ওহ.

128
00:33:48,590 --> 00:33:49,670
মৃত মানুষ কোন গল্প বলে না।

129
00:33:49,890 --> 00:33:53,210
হ্যাঁ, আচ্ছা, চুপ কর, ঠিক আছে? কারণ আমি
মনে করবেন না আমি তাদের সাথে দেখা করতে চাই যারা

130
00:33:53,210 --> 00:33:54,870
এখানে চারপাশে সাজসজ্জা করেছেন।

131
00:34:24,199 --> 00:34:24,938
আমরা করেছি।

132
00:34:24,940 --> 00:34:26,980
আমরা করেছি। কাজ হবে ভাবিনি,
কিন্তু এখানে এটা.

133
00:34:28,739 --> 00:34:30,020
এটা খুব সহজ.

134
00:34:30,500 --> 00:34:31,500
হ্যাঁ, এটা ছিল.

135
00:34:32,199 --> 00:34:33,199
যে মহান.

136
00:34:33,440 --> 00:34:36,080
কিছু ঠিক না, বলছি. আমাদের উচিত
এখান থেকে চলে যাও

137
00:34:36,420 --> 00:34:39,060
আমার মনে হয় না তুমি কোথাও যাবে
খুব দ্রুত, জেন।

138
00:34:41,020 --> 00:34:42,460
তুমি কি করছ?

139
00:34:42,840 --> 00:34:43,840
আমি কি করছি?

140
00:34:44,100 --> 00:34:46,900
আমি সব চোদন হীরা নিচ্ছি, তুমি
বোকা দুশ্চরিত্রা

141
00:34:48,080 --> 00:34:51,679
এখন তোমার চোদন হাত উপরে রাখুন. কেন হয়
আপনি এটা করছেন?

142
00:34:52,280 --> 00:34:54,000
কেন? কেন আমি এটা করছি?

143
00:34:54,350 --> 00:34:57,850
আমি কেন আপনাকে জানাতে খুশি হব. আমি হয়েছে
দশ জন্য এই যৌনসঙ্গম মহাদেশে আটকে

144
00:34:57,850 --> 00:35:00,190
বছরের পর বছর আপনার মতো মানুষের জন্য কাজ করে।

145
00:35:00,450 --> 00:35:01,610
আমাকে অসুস্থ করে তোলে।

146
00:35:01,850 --> 00:35:05,030
আপনি আপনার ছোট প্রিপি কলেজ থেকে এসেছেন
ইংল্যান্ডে ভাবছি আপনি আসতে পারবেন

147
00:35:05,030 --> 00:35:06,350
এখানে এবং ঠিক বাবার মত হও।

148
00:35:06,650 --> 00:35:07,690
ওয়েল, আমি দুঃখিত, জেন.

149
00:35:07,930 --> 00:35:08,930
এটা এখানে থামে.

150
00:35:09,330 --> 00:35:11,630
আমি আমার জন্য হীরা নিচ্ছি, আপনি
দেখুন

151
00:35:12,290 --> 00:35:14,450
আর তুমি জানতে চাও কেন আমি এটা করছি?
আপনি কেন জানতে চান?

152
00:35:14,770 --> 00:35:17,850
আমি তোমাকে বলব। কারণ আমি পারি,
তাই

153
00:35:32,880 --> 00:35:36,860
এই শুধু যৌনসঙ্গম মহান. আমি আসি
আফ্রিকা ফার্ন খুঁজতে.

154
00:35:37,380 --> 00:35:42,020
কিন্তু না, আমি হীরা খুঁজতে নিয়ে যাই
মহান সাদা এক্সপ্লোরার দ্বারা খনি.

155
00:35:43,820 --> 00:35:45,120
ওহ, চুপ, ক্যারোলিন.

156
00:35:45,740 --> 00:35:47,600
আপনি আপনার সঙ্গে আর কি করতে যাচ্ছেন
সময়?

157
00:35:47,960 --> 00:35:50,980
আপনাকে মহান অন্ধকার দেখতে আসতে হবে
মহাদেশ

158
00:35:51,460 --> 00:35:53,860
বিস্ময়কর। অন্ধকার মহাদেশ দেখা।

159
00:35:54,280 --> 00:35:58,760
আমি এখানে বেঁধে বসে আছি অপেক্ষায়
একগুচ্ছ নরখাদক প্রস্রাব করে খেয়েছে

160
00:35:58,760 --> 00:35:59,820
যে আমরা তাদের হীরা খুঁজে পাই?

161
00:36:00,060 --> 00:36:01,060
শ

162
00:36:01,280 --> 00:36:02,340
চুপ থাক।

163
00:36:03,630 --> 00:36:04,670
আমি কিছু আসছে শুনতে.

164
00:36:06,570 --> 00:36:07,570
মৃত.

165
00:37:15,250 --> 00:37:19,330
এই ভাবে। চলো। ক্যামেরাগুলো হলো
ফিরে আসছে চলো।

166
00:37:24,410 --> 00:37:24,770
দারুণ

167
00:37:24,770 --> 00:37:34,270
চাকরি,

168
00:37:34,370 --> 00:37:35,370
ভাই

169
00:38:00,300 --> 00:38:03,180
ফ্রেডরিক, আমি মনে করি আমি চেক করতে যাচ্ছি
এলাকার গাছপালা আউট.

170
00:38:03,980 --> 00:38:05,320
ভোজ্য কিছু আছে কিনা দেখুন.

171
00:38:06,520 --> 00:38:07,760
হ্যাঁ, আমি কি করতে যাচ্ছিলাম।

172
00:38:08,660 --> 00:38:13,540
ঠিক আছে, কিন্তু প্রায় অন্ধকার। কেন
তুমি কি কাছে থাকো না, ঠিক আছে?

173
00:38:13,780 --> 00:38:15,100
হ্যাঁ, ঠিক আছে। আমি ঠিক ফিরে আসব.

174
00:38:18,860 --> 00:38:20,540
আপনি সেখানে গিয়ে চেক আউট করতে চান,
পা?

175
00:38:20,980 --> 00:38:22,060
দেখুন আমরা শিবির করতে পারি কিনা?

176
00:38:22,920 --> 00:38:24,300
হ্যাঁ, ভাল ধারণা. ঠিক আছে।

177
00:38:53,870 --> 00:38:55,170
এবং আপনি এখানে আমার ক্যাম্পগ্রাউন্ডে.

178
00:38:55,510 --> 00:38:58,130
আমি চারপাশে হাঁটা থেকে নরক হিসাবে শৃঙ্গাকার করছি
সারাদিন এই জঙ্গলে।

179
00:38:58,370 --> 00:39:00,790
আমার গুদ ভালো করে চাটতে হবে। আমি করেছি
জেমস চেষ্টা করেছে।

180
00:39:01,010 --> 00:39:02,050
এখন তোমার কি অবস্থা, সোনা?

181
00:39:02,270 --> 00:39:03,270
না!

182
00:39:32,460 --> 00:39:33,460
মানুষ

183
00:40:49,420 --> 00:40:50,420
বুম

184
00:47:47,480 --> 00:47:50,640
তুমি কি জানো আমাকে আমার পাছায় কিভাবে চুদবে?

185
00:47:50,940 --> 00:47:52,140
আপনি জানেন, আমার পাছা.

186
00:47:52,940 --> 00:47:55,720
আমার পাছায় আমাকে চোদো.

187
00:48:02,520 --> 00:48:04,240
হ্যাঁ, এটা ঠিক, মানুষ.

188
00:48:05,300 --> 00:48:07,240
ওহ, হ্যাঁ।

189
00:48:08,480 --> 00:48:09,980
ওহ, হ্যাঁ।

190
00:48:10,480 --> 00:48:11,480
হ্যাঁ।

191
00:48:12,640 --> 00:48:13,640
এটা ঠিক।

192
00:49:55,630 --> 00:49:56,630
মম।

193
00:51:07,020 --> 00:51:08,500
তিনি জানতে চান কেন আমরা এখানে আছি
বুগাবু

194
00:51:09,460 --> 00:51:10,600
কিছু আপ করুন.

195
00:51:11,040 --> 00:51:12,280
কিছু বলুন।

196
00:51:15,420 --> 00:51:21,840
সে এখন কি বললো বাবা?

197
00:51:23,080 --> 00:51:24,400
আমার মনে হয় সে মিষ্টান্ন খুঁজছে।

198
00:51:25,560 --> 00:51:26,700
ওহ, ছি ছি.

199
00:51:30,900 --> 00:51:32,460
আমি কিভাবে এতদূর ঝাঁপ দিতে যাচ্ছি?

200
00:51:34,100 --> 00:51:35,100
চলো।

201
00:51:38,160 --> 00:51:41,480
আমার মনে হয় তারা চায় আমি সেক্স করি।

202
00:51:41,760 --> 00:51:42,760
কার সাথে?

203
00:51:42,820 --> 00:51:46,120
রাজকুমারী, তাকে প্রচণ্ড উত্তেজনায় আনার জন্য।
কেন?

204
00:51:46,540 --> 00:51:47,540
দেবতাদের সন্তুষ্ট করতে।

205
00:51:48,580 --> 00:51:49,700
এবং তারপর কি?

206
00:51:51,060 --> 00:51:52,060
আমি রাজপুত্র হব।

207
00:51:52,620 --> 00:51:53,620
ওহ,

208
00:51:54,420 --> 00:51:55,420
ঈশ্বর, বাবা.

209
00:51:56,880 --> 00:51:57,940
কি কুত্তা?

210
00:52:01,140 --> 00:52:05,840
ওহ, না, বাবা, আমি আপনাকে তা করতে দিতে পারি না।
আমি তোমাকে তোমার স্বাধীনতা বলি দিতে দিতে পারি না

211
00:52:05,840 --> 00:52:06,840
এবং আপনার...

212
00:52:07,210 --> 00:52:08,210
আমার জন্য সভ্যতা।

213
00:52:11,190 --> 00:52:15,890
জেন, আমি তোমার বাবা. আমি কিছু করব
তোমাকে বের করতে

214
00:52:18,410 --> 00:52:20,250
তোমার মা অনেক বছর আগে মারা গেছে।

215
00:52:25,250 --> 00:52:26,250
আচ্ছা?

216
00:52:27,970 --> 00:52:29,590
শেষ কবে তোমাকে শুইয়ে দেওয়া হয়েছিল?

217
00:52:31,970 --> 00:52:32,970
আমি জানি না

218
00:52:33,650 --> 00:52:34,690
ভাল, হয়তো আমার উচিত.

219
00:52:36,170 --> 00:52:37,170
ঠিক আছে, বাবা.

220
00:52:37,330 --> 00:52:38,330
আপনি যদি জেদ করেন।

221
00:52:39,670 --> 00:52:40,670
আপনার নিরাপত্তার জন্য।

222
00:52:41,830 --> 00:52:42,910
আর তোমার সুখ।

223
00:52:43,610 --> 00:52:44,610
আমি অবশ্যই.

224
00:52:47,430 --> 00:52:48,430
দুঃখিত, বাবা.

225
00:52:52,550 --> 00:52:53,550
হাই,

226
00:52:54,570 --> 00:52:56,130
জেন। হাই, বার্ট।

227
00:52:57,050 --> 00:53:01,530
আমার মনে হয় আমি এখানে ডাইনি ডাক্তারের ছেলে।
সে অবশ্যই আমার জন্য কিছু পরিকল্পনা করেছে।

228
00:53:28,220 --> 00:53:29,220
এটা ঠিক আছে।

229
00:53:29,280 --> 00:53:30,280
এটা ঠিক আছে।

230
00:53:31,180 --> 00:53:32,180
ঠিক আছে।

231
00:53:36,360 --> 00:53:37,360
ঠিক আছে।

232
00:53:39,980 --> 00:53:41,920
কি চোদন হচ্ছে?

233
00:53:48,880 --> 00:53:49,880
বাবা!

234
00:54:00,040 --> 00:54:03,780
এখন, আমরা কোথায় ছিলাম?

235
00:57:40,759 --> 00:57:43,900
দয়া করে। দয়া করে।

236
00:59:42,120 --> 00:59:43,200
ওহ ঈশ্বর।

237
00:59:44,100 --> 00:59:45,220
ওহ.

238
01:02:55,560 --> 01:02:56,560
বাবা ঠিক হয়ে যাবে।

239
01:02:56,920 --> 01:02:58,100
আমাকে ডাকো। ওহ!

240
01:02:58,640 --> 01:02:59,640
ওহ!

241
01:03:00,940 --> 01:03:03,500
বাবাকে হয়তো আর দেখতে পাবো না।

242
01:03:04,960 --> 01:03:07,480
আপনি কিভাবে আমাকে আমার দুর্দশা কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করতে পারেন?

243
01:03:08,560 --> 01:03:10,440
ওহ, ভদ্রলোক।

244
01:03:11,000 --> 01:03:12,000
ওহ, প্রিয়.

245
01:04:01,530 --> 01:04:02,530
দাঁড়াও, নড়াচড়া করো না।

246
01:07:49,740 --> 01:07:50,740
হুম।

247
01:11:04,780 --> 01:11:06,260
আমি আশা করি আমার বাবা খুশি।

248
01:11:07,460 --> 01:11:09,140
আমি ভাবছি সে কি করছে।